seit 1997 steht diese dose rote bohnen bei mir im regal zwischen den ganzen faksimilie-ausgaben von schotts klinischem wörterbuch. es handelt sich um eine dose rote bohnen in tomatensauce, "vita bönor i tomatsås", die inzwischen bereits zwei mal mit mir umgezogen ist.

wenn sie glauben, sie haben auf einem festival mal staub gefressen und sie waren nicht 1997 in roskilde, dann irren sie. so eine schlammwüste, täglich von 240.000 füßen durchpflügt gab es danach kein zweites mal. soviel steht mal fest. das damals nicht irgendwelche seuchen ausgebrochen sind grenzt an ein wunder - könnte aber auch mit den leuten zusammenhängen, die immer mit diesen sprühflaschen auf dem rücken durch den matsch gewatet sind. jedenfalls, hier können sie einen eindruck bekommen, das ist aber nicht die eigentliche geschichte.

am vorletzten abend saßen wir in unserem iglu-zelt ("komm mich doch mal besuchen, das silberne da hinten...") und kümmerten uns intensiv um die desinfektion, insbesondere der inneren organe. am morgen hatten wir von unseren nachbarn einen rucksack "von so einem engländer" in empfang genommen. die hatten genug dreck erlebt und wollten noch vor dem traditionellen sofaverbrennen nach dem abschiedskonzert die heimreise antreten, und wir sollten weiter auf den rucksack aufpassen, steve wollte am abend kommen und den wieder an sich nehmen.

ich hatte den dann in das feuchtbiotop mein zelt getan und war skatspielen gegangen bei den mädels.

has anybody seen me luggage?

tönte es ein, zwei, dreimal von draussen zu uns in die skatrunde, bis ich realisierte das das wohl "der engländer" sein musste. stellen sie sich vor, sie haben eine woche im schlamm gezeltet, ihren rucksack irgendwelchen krauts die sie da getroffen haben anvertraut, und kommen abend zurück und sie stehen vor abgebrochenen zelten. so klang das.

ich bin dann raus und hab dem guten die sache erklärt, ja, ich hab deinen rucksack, kuck mal, da im zelt. es gibt kein problem. alles ist gut. komm doch zu uns auf ein kaltgetränk, vielleicht ist noch roter vodka da (9,95 DM, penny).

wir unterhielten uns dann so ein bißchen über was wir so machen und vorhaben. natürlich hab ich erzählt, dass ich radio mache. da konnte er mithalten. steve mason, und ob ich seine show auf BFBS kennen würde.

ich hab ihm das nich geglaubt. ich hab nicht geglaubt, dass der typ für den ich seit jahren häufig zuhause geblieben war um die show zu hören, das der jetzt in unserem speckigen igluzelt saß und dosenbier mit uns trank.

er musste mir seinen pass zeigen, tatsächlich. dann war ruhe, und wir konnten endlich zu den interessanten sachen kommen.

steve hat dann noch erzählt das er eigentlich den ganzen sommer schon als backpacker über die europäischen festivals tourt, und als ich ihn fragte was denn mit der "experience" sei in der zeit erzählte er das er schon lange tapes macht nur noch, die er dann an BFBS schickt. das ganze techno-ding war ihm zu glamourös geworden, offenbar.

bei der bergung seines rucksacks aus meinem zelt dem bedachten biotop hat er die dose "vita bönor" liegengelassen. ich werde sie nicht mehr essen...